Welcome

On March 16, 2011 we left Singapore and, via Europe, landed in Peru for the start of a half-year long backpacking trip through South and Central America.

Our goal is to discover ancient and non-ancient sights, monuments, cities and villages, get to know the Latin American culture, live life as they do, breathe the air they breathe, and try to understand who they are in order to understand more of who we are 🙂

The purpose of this blog is to bring the world closer to each one of you and appreciate the wonders of this magical Earth together, to help dispel barriers and misconceptions, and definitely to offer a non-tour guide perspective of these special places and people.

Stay tuned and enjoy the amazing journey of 3 backpacks 😉

2011 Március 16-án elhagytuk Szingapúrt, és Európán keresztül megérkeztünk Peruba, hogy a következő fél évben körbeutazuk Közép és Dél Amerikát.

Célunk – amellett, hogy felfedezzük a különböző ősi és modern látványosságokat, épületeket, városokat, falvakat – az, hogy megismerkedjünk a latin-amerikai kultúrával, megtapasztaljuk milyen az itt élők élete, gondolkodása és szokása, ezáltal megérteni, hogy kik ők, hogy megértsük kik vagyunk mi.

E blog célja, hogy kozelebb hozzuk hozzatok  a vilagot, s értékeljük e varézslatos Anyaföld csodáit, hogy megszüntessük az esetleges gátakat és tévhiteket s főleg, hogy bemutassunk egy nem-utikalauz szerű perspektívát ezekről a különleges helyekről és emberekről.

Tartsatok velünk és élvezzétek a három hátizsák kalandjait 🙂

In 16 martie 2011 am parasit Singapore şi, prin Europa, am aterizat în Peru pentru a începe calatoria de jumătate de an prin America de Sud şi Centrală.

Scopul nostru este de a descoperi obiective antice şi moderne, monumente, oraşe şi sate, să cunoastem cultura latino-americana, sa traim viata cum o fac ei, sa respiram aerul pe care ei îl respiră, şi sa încercăm să înţelegem cine sunt ei pentru a înţelege mai multe despre cine suntem noi :-).

Scopul acestui blog este de a aduce lumea mai aproape de fiecare dintre voi şi de a aprecia minunile acestui Pământ magic împreună, de a ajuta la dizolvarea barierelor si concepţiile greşite, şi cu siguranţă de a oferi o perspectivă diferita de cea a ghidurilor turistice asupra acestor locuri si oameni speciali.

Tineti aproape şi savurati grozava călătorie a celor 3 rucsaci 😉

Advertisements

2 responses to “Welcome

  1. Excited to be here thanks guys!!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s